<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Film Archivy - Cielaf</title>
	<atom:link href="https://cielaf.cz/Kategoria/film/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cielaf.cz/Kategoria/film/</link>
	<description>Cierlickie lato filmowe 2026</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Jul 2026 19:05:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://cielaf.cz/wp-content/uploads/2025/08/cropped-cropped-cielaf_logo_kolor-1-2-32x32.png</url>
	<title>Film Archivy - Cielaf</title>
	<link>https://cielaf.cz/Kategoria/film/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ministranci</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/ministranci/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 18:41:52 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3813</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Piotr Domalewski Język: Polski Ograniczenie wiekowe:12+ Grupa nastoletnich ministrantów, sfrustrowana obojętną postawą dorosłych i instytucji Kościoła wobec niesprawiedliwości społecznej, postanawia wdrożyć własny, nietypowy plan odnowy moralnej. Uzbrojeni w młodzieńczy bunt i własną interpretację Pisma Świętego zakładają podsłuch… w konfesjonale, aby lepiej poznać swoich sąsiadów. Zamaskowani niczym Zorro i z ambicjami na miarę Robin Hooda, [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/ministranci/">Ministranci</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Piotr Domalewski</p>
<p>Język: Polski</p>
<p><span style="color: #ff0000;">Ograniczenie wiekowe:12+</span></p>
<p>Grupa nastoletnich ministrantów, sfrustrowana obojętną postawą dorosłych i instytucji Kościoła wobec niesprawiedliwości społecznej, postanawia wdrożyć własny, nietypowy plan odnowy moralnej. Uzbrojeni w młodzieńczy bunt i własną interpretację Pisma Świętego zakładają podsłuch… w konfesjonale, aby lepiej poznać swoich sąsiadów. Zamaskowani niczym Zorro i z ambicjami na miarę Robin Hooda, stają się sędziami w swoim osiedlowym świecie, pomagając potrzebującym i wymierzając kary za grzechy. Jednak ich misja zamienia się w niebezpieczną grę, a chłopcy, stosując własny, idealistyczny kodeks honorowy, zaczynają balansować na cienkiej granicy między dobrem a złem. Prawdziwe życie blokowiska miesza się z misją wprost z komiksów o superbohaterach, ale zamiast peleryn, bohaterowie noszą komże.</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/ministranci/">Ministranci</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wirbel</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/wirbel/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 18:12:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3811</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Tomáš Hubáček Język: Czeski Ograniczenie wiekowe:12+ Pomiędzy polami w falistym krajobrazie Českého středohoří stoi walący się dom. Jego nowym i jedynym mieszkańcem jest Martin, który wyjechał z miasta, aby odnaleźć tu na nowo zagubiony sens. Gdy jednak na progu pojawia się tajemnicza Agnes, jego zamknięty świat rozpada się na kawałki. Podczas gdy krajobraz stawia [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/wirbel/">Wirbel</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Tomáš Hubáček</p>
<p>Język: Czeski</p>
<p><span style="color: #ff0000;">Ograniczenie wiekowe:12+</span></p>
<p>Pomiędzy polami w falistym krajobrazie Českého středohoří stoi walący się dom. Jego nowym i jedynym mieszkańcem jest Martin, który wyjechał z miasta, aby odnaleźć tu na nowo zagubiony sens. Gdy jednak na progu pojawia się tajemnicza Agnes, jego zamknięty świat rozpada się na kawałki. Podczas gdy krajobraz stawia opór, a prastare niebezpieczeństwo ukryte w ziemi budzi się do życia, Martin musi odbudować utraconą pamięć tego miejsca, aby uratować Agnes, ziemię i samego siebie.</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/wirbel/">Wirbel</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dovolená v Českém ráji</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/dovolena-v-ceskem-raji/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 18:08:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3809</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Adam Koloman Rybanský Język: Czeski Małżeństwo Milana i Týny Svobodovych w ostatnich miesiącach zmieniło się w serię małych i większych nieporozumień, w których potrafią posprzeczać się już prawie o wszystko. Urlop wydaje się więc właściwym wyborem, by uratować związek. Ale co, jeśli każde z nich wyobraża go sobie inaczej? Milan ma słabość do czeskiej [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/dovolena-v-ceskem-raji/">Dovolená v Českém ráji</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Adam Koloman Rybanský</p>
<p>Język: Czeski</p>
<p>Małżeństwo Milana i Týny Svobodovych w ostatnich miesiącach zmieniło się w serię małych i większych nieporozumień, w których potrafią posprzeczać się już prawie o wszystko. Urlop wydaje się więc właściwym wyborem, by uratować związek. Ale co, jeśli każde z nich wyobraża go sobie inaczej? Milan ma słabość do czeskiej przyrody i jest zachwycony wizją spania pod gołym niebem, podczas gdy Týna najchętniej widziałaby się nad morzem. Kemping w Českém ráji traktuje raczej jako kompromis. Już od momentu przyjazdu nawet pozornie zwyczajne rzeczy zmieniają się w komiczne katastrofy, które stopniowo przybierają na sile. Zamiast odpoczynku gęsta atmosfera między nimi tylko narasta. Po nieoczekiwanym zdarzeniu na zamku Trosky postanawiają spróbować czegoś zupełnie innego – spędzić trochę czasu osobno. Być może w ten sposób w końcu odkryją, co w życiu jest naprawdę ważne&#8230;</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/dovolena-v-ceskem-raji/">Dovolená v Českém ráji</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Larp. Miłość, trolle i inne questy</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/larp/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 18:00:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3804</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Kordian Kądziela Język: Polski Sergiusz – nastolatek z technikum – jest niezrozumiany przez rodzinę i prześladowany przez rówieśników z powodu pasji do fantastyki i gier LARP (live action role-playing). W niesamowitym świecie wyobraźni i przygód spod znaku magii i miecza jest prawdziwym herosem – męskim, dzielnym, niepokonanym. W świecie rzeczywistym – już niekoniecznie. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy w klasie chłopaka pojawia [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/larp/">Larp. Miłość, trolle i inne questy</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Kordian Kądziela</p>
<p>Język: Polski</p>
<p>Sergiusz – nastolatek z technikum – jest niezrozumiany przez rodzinę i prześladowany przez rówieśników z powodu pasji do fantastyki i gier LARP (live action role-playing). W niesamowitym świecie wyobraźni i przygód spod znaku magii i miecza jest prawdziwym herosem – męskim, dzielnym, niepokonanym. W świecie rzeczywistym – już niekoniecznie. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy w klasie chłopaka pojawia się nowa uczennica – piękna Helena, w której ten zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Niestety dziewczyna zaczyna kolegować się z grupą popularnych uczniów. Sergiusz czuje, że w starciu ze szkolnymi trollami ma nikłe szanse na zdobycie serca Heleny. Wszystko zmienia się, gdy niespodziewanie odkrywa tajemnicę nastolatki, a do miasta przybywa sławny autor bestsellerów.</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/larp/">Larp. Miłość, trolle i inne questy</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chłopiec na krańcach świata</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/chlopiec-na-krancach-swiata/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 17:59:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3807</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Grzegorz Wacławek, Marta Szymańska Język: Polski Omul jest jedenastoletnim chłopcem, żyjącym z rodzicami, bratem Mikro i siostrą Kimi w wiosce nad morzem. Nie jest jednak zwyczajnym jedenastolatkiem. Gdy morska bestia, mityczna Sadumea, wykrada duszę jego młodszej siostry, Omul wie, że jedynym ratunkiem jest wyprawa na mroźny koniec świata. Dzięki niezwykłemu amuletowi zdobędzie dar rozmawiania ze [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/chlopiec-na-krancach-swiata/">Chłopiec na krańcach świata</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Grzegorz Wacławek, Marta Szymańska</p>
<p>Język: Polski</p>
<p>Omul jest jedenastoletnim chłopcem, żyjącym z rodzicami, bratem Mikro i siostrą Kimi w wiosce nad morzem. Nie jest jednak zwyczajnym jedenastolatkiem. Gdy morska bestia, mityczna Sadumea, wykrada duszę jego młodszej siostry, Omul wie, że jedynym ratunkiem jest wyprawa na mroźny koniec świata. Dzięki niezwykłemu amuletowi zdobędzie dar rozmawiania ze zwierzętami. Razem z psem Telą i starszym bratem Omul przemierzy Archipelag Ognia, pokona zdradliwe bagna i zmierzy się z zaklętymi potworami.To nie będzie jednak tylko walka z czasem i magią, ale przede wszystkim próba braterskiej więzi. Czy bracia zdołają wybaczyć sobie błędy z przeszłości i odzyskać siostrę, zanim będzie za późno?</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/chlopiec-na-krancach-swiata/">Chłopiec na krańcach świata</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Město otců</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/mesto-otcu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jul 2026 18:25:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3759</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Zdeněk Tyc Język: Czeski Wyrazisty filmowiec Zdeněk Tyc powraca z historią ojca i syna, których łączy właściwie tylko imię Richard i mieszkanie w bloku w miejscowości Adamov. Posągowy, dobroduszny trzydziestolatek z fabryki słucha metalu, a swoją dziewczynę dopuszcza do swojego życia tylko częściowo. Subtelny emerytowany nauczyciel, który wychował go sam po odejściu matki, jest [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/mesto-otcu/">Město otců</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Zdeněk Tyc</p>
<p>Język: Czeski</p>
<p>Wyrazisty filmowiec Zdeněk Tyc powraca z historią ojca i syna, których łączy właściwie tylko imię Richard i mieszkanie w bloku w miejscowości Adamov. Posągowy, dobroduszny trzydziestolatek z fabryki słucha metalu, a swoją dziewczynę dopuszcza do swojego życia tylko częściowo. Subtelny emerytowany nauczyciel, który wychował go sam po odejściu matki, jest uosobieniem czułości i zrozumienia. Ich spokojnie dzieloną codzienność, w której jest miejsce zarówno dla hardcorowej kapeli Našrot, jak i Šepoty a výkřiky Bergmana, pewnego dnia zakłóca jednak nagła śmierć matki, która żyła opodal. Ríša wyrusza w osobliwą drogę inicjacyjną pełną rozmaitych spotkań i chwil nieoczekiwanego olśnienia.</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/mesto-otcu/">Město otců</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielka Warszawska</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/wielka-warszawska/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jul 2026 18:10:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3757</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Bartłomiej Ignaciuk Język: Polski Wielka Warszawska to opowieść o młodym dżokeju marzącym o sportowej karierze. Zwieńczeniem tych marzeń jest udział w najważniejszej gonitwie w Polsce – Wielkiej Warszawskiej. Główny bohater – Krzysiek wkracza w środowisko wyścigów konnych z naiwnością nowicjusza i entuzjasty. Dopiero po pewnym czasie orientuje się, że gonitwy to siatka zależności, potężnych interesów [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/wielka-warszawska/">Wielka Warszawska</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Bartłomiej Ignaciuk</p>
<p>Język: Polski</p>
<p><em>Wielka Warszawska</em> to opowieść o młodym dżokeju marzącym o sportowej karierze. Zwieńczeniem tych marzeń jest udział w najważniejszej gonitwie w Polsce – Wielkiej Warszawskiej. Główny bohater – Krzysiek wkracza w środowisko wyścigów konnych z naiwnością nowicjusza i entuzjasty. Dopiero po pewnym czasie orientuje się, że gonitwy to siatka zależności, potężnych interesów i manipulowanie wynikami. Chłopak wierzy, że może to zmienić, szczególnie że kraj stoi na krawędzi wielkich przemian. Upadek komuny daje nadzieję, że przyszłość będzie już tylko lepsza, a zasady jaśniejsze. Jednak w świecie korupcji i nieczystych zagrywek ciężko jest pozostać bez skazy. Czy Krzyśkowi uda się oprzeć wielkim pieniądzom i szybkiej karierze? Jak wiele jest w stanie poświęcić, by rozsadzić panujący układ?</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/wielka-warszawska/">Wielka Warszawska</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pramen</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/pramen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jul 2026 17:55:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3755</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Ivan Ostrochovský Język: Słowacki Ograniczenie wiekowe:12+ Akcja filmu rozgrywa się w połowie lat 80., w czasach, gdy państwo wciąż wpływało na najbardziej intymne sfery życia ludzi poprzez prawa i regulacje. Historia ambitnej lekarki Ingrid opowiada o odbieraniu porodów, przerywaniu niechcianych ciąż i uczestnictwie w sterylizacji Romek. Wątpliwości pojawiają się raczej w życiu osobistym niż zawodowym [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/pramen/">Pramen</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Ivan Ostrochovský</p>
<p>Język: Słowacki</p>
<p><span style="color: #ff0000;">Ograniczenie wiekowe:12+</span></p>
<p>Akcja filmu rozgrywa się w połowie lat 80., w czasach, gdy państwo wciąż wpływało na najbardziej intymne sfery życia ludzi poprzez prawa i regulacje. Historia ambitnej lekarki Ingrid opowiada o odbieraniu porodów, przerywaniu niechcianych ciąż i uczestnictwie w sterylizacji Romek. Wątpliwości pojawiają się raczej w życiu osobistym niż zawodowym melancholijnej kobiety, dopóki nowa przyjaźń z charyzmatyczną romską pielęgniarką nie zaskakuje jej „nieprzygotowaniem”.</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/pramen/">Pramen</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kumotry</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/kumotry/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jul 2026 17:38:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3752</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Emilia Śniegoska Język: Polski Historia przyjaźni kobiet zamieszkujących wymierającą polską wieś w rumuńskich Karpatach. Hanka i Bronka pochowały już mężów, dzieci wyjechały za granicę w poszukiwaniu innych, lepszych perspektyw. Samodzielne i niezależne bohaterki imponują pogodą ducha, choć ich rzeczywistość nieubłaganie odchodzi w przeszłość. Pozostają wspomnienia o czasach, które już nie wrócą – i wspólne [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/kumotry/">Kumotry</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Emilia Śniegoska</p>
<p>Język: Polski</p>
<p>Historia przyjaźni kobiet zamieszkujących wymierającą polską wieś w rumuńskich Karpatach. Hanka i Bronka pochowały już mężów, dzieci wyjechały za granicę w poszukiwaniu innych, lepszych perspektyw. Samodzielne i niezależne bohaterki imponują pogodą ducha, choć ich rzeczywistość nieubłaganie odchodzi w przeszłość. Pozostają wspomnienia o czasach, które już nie wrócą – i wspólne stawianie czoła wyzwaniom codzienności. Nostalgiczny obraz niknącego świata skrzy się bezpretensjonalnym humorem i zachwyca zdjęciami, oddającymi zniewalający urok karpackiego pogórza.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/kumotry/">Kumotry</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dziennik z wycieczki do Budapesztu</title>
		<link>https://cielaf.cz/Film/dziennik-z-wycieczki-do-budapesztu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin adminowy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jul 2026 16:46:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cielaf.cz/?post_type=portfolio-item&#038;p=3749</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reżyser: Rafał Kapeliński Język: Polski Polska. Marzec 1981 rok. Irek i jego mama Hanna wyjeżdżają do Budapesztu na wycieczkę autobusową, organizowaną przez wojewódzką centralę rolniczych spółdzielni produkcyjnych, w której Hanna jest kadrową. To pierwszy wyjazd Irka za granicę i pierwszy kontakt z zachodnim światem. Podczas wyczerpującej podróży nieogrzewanym autobusem Irek próbuje zastąpić u boku matki ojca, [&#8230;]</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/dziennik-z-wycieczki-do-budapesztu/">Dziennik z wycieczki do Budapesztu</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reżyser: Rafał Kapeliński</p>
<p>Język: Polski</p>
<p>Polska. Marzec 1981 rok. Irek i jego mama Hanna wyjeżdżają do Budapesztu na wycieczkę autobusową, organizowaną przez wojewódzką centralę rolniczych spółdzielni produkcyjnych, w której Hanna jest kadrową. To pierwszy wyjazd Irka za granicę i pierwszy kontakt z zachodnim światem. Podczas wyczerpującej podróży nieogrzewanym autobusem Irek próbuje zastąpić u boku matki ojca, który nie jest zainteresowany podróżami. Jego relacja z mamą pogarsza się jednak, gdy okazuje się, że Hanna wykorzystuje pobyt w Budapeszcie, aby spotkać się ze swoim kochankiem, który składa jej propozycje pozostania na zachodzie. Irek jest rozdarty pomiędzy mamą, a lojalnością wobec ojca.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Článek <a href="https://cielaf.cz/Film/dziennik-z-wycieczki-do-budapesztu/">Dziennik z wycieczki do Budapesztu</a> se nejdříve objevil na <a href="https://cielaf.cz">Cielaf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
